Prochain Post<\/a><\/p>\nJe recommande vivement la lecture de l’article pr\u00e9c\u00e9dent qui d\u00e9crit ce qui pourrait devenir un effort de courte dur\u00e9e pour am\u00e9liorer ce blog rarement consult\u00e9 :
\narticle pr\u00e9c\u00e9dent<\/p>\n
Next Post (et la raison pour laquelle cet effort risque d’\u00eatre de courte dur\u00e9e est qu’il est fastidieux d’\u00e9tablir des liens entre les pages pr\u00e9c\u00e9dentes et suivantes \u00e0 chaque fois que je publie un nouvel article.<\/p>\n
Voici donc les livres dont j’avais l’intention de parler dans le billet pr\u00e9c\u00e9dent :<\/p>\n
J’ai ajout\u00e9 la cat\u00e9gorie \u00ab Chine \u00bb dans le blog en 2017, l’ann\u00e9e o\u00f9 nous avons visit\u00e9 la Chine. Il s’agit de la cat\u00e9gorie 128. Je viens de revoir deux des billets de ce voyage que je vais pointer. Le premier concerne un autre livre Stillwell en Chine. J’ai donn\u00e9 le livre que je lisais \u00e0 notre guide Duan. Il montre la note que j’ai plac\u00e9e dans le livre et refl\u00e8te une \u00e9poque plus optimiste.<\/p>\n
L’autre livre est simplement intitul\u00e9 Two minutes of Shanghai traffic (Deux minutes de trafic \u00e0 Shanghai) et je l’ai post\u00e9 sur youtube. La conduite est assez difficile en Chine.<\/p>\n
J’ajouterai \u00e0 cette liste un autre billet r\u00e9cent que je viens seulement d’ajouter \u00e0 la cat\u00e9gorie Chine. Il s’agit d’une photo et d’une description des livres que je poss\u00e8de et que j’ai parcourus ou lus sur le th\u00e8me de la Chine.<\/p>\n
The Chinese Typewriter (La machine \u00e0 \u00e9crire chinoise) \u00e9tait fascinant. Sa bibliographie massive repr\u00e9sente environ 150 pages suppl\u00e9mentaires apr\u00e8s ses 350 pages de texte. Les machines \u00e0 \u00e9crire ont commenc\u00e9 \u00e0 envahir le monde il y a 150 ans et \u00e0 se r\u00e9pandre parce que la plupart des langues sont d\u00e9riv\u00e9es du don m\u00e9diterran\u00e9en des alphabets. Le chinois, comme les anciennes langues m\u00e9soam\u00e9ricaines et les anciens hi\u00e9roglyphes, \u00e9tait bas\u00e9 sur des pictogrammes. Pendant 3 000 ans, il a reli\u00e9 les innombrables langues tonales de l’empire le plus peupl\u00e9 du monde \u00e0 des dizaines de milliers de pictogrammes que ses \u00e9rudits les plus ambitieux ont mis une d\u00e9cennie \u00e0 comprendre dans un syst\u00e8me d’\u00e9ducation o\u00f9 la bureaucratie et les technocrates chinois ont fait de la Chine l’\u00c9tat le plus riche de la plan\u00e8te. L’alphabet et l’Occident ont ensuite rattrap\u00e9 l’empire cach\u00e9 juste apr\u00e8s son bref moment d’exploration, d\u00e9crit dans l’un de mes livres sur le sol : le Radeau des \u00e9toiles de Philip Snow. Un an avant qu’une douzaine des 500 membres de l’\u00e9quipage initial de Magellan ne r\u00e9ussissent \u00e0 rentrer en Espagne en effectuant le premier tour mortel de la Terre, la Chine a envoy\u00e9 plusieurs flottes de milliers de personnes sur les c\u00f4tes africaines dans le cadre d’une exp\u00e9rience d’exploration qui a dur\u00e9 une dizaine d’ann\u00e9es. En lisant cela, j’ai pens\u00e9 \u00e0 la peur qu’avaient les Chinois des \u00e9tudiants africains lors de l’\u00e9pid\u00e9mie de sida dans les ann\u00e9es 1990. Cela a laiss\u00e9 un go\u00fbt amer aux visiteurs africains de l’\u00e9poque, alors que les Chinois sont en train d’\u00e9crire l’histoire en injectant de l’argent dans le d\u00e9veloppement actuel de l’Afrique, tandis que Trump recommence \u00e0 qualifier l’Afrique de pays de \u00ab trous \u00e0 rats \u00bb. Allez l’\u00e9quipe !<\/p>\n
Il y a quelques jours, la Chine de Xi a montr\u00e9 qu’elle pouvait encore flirter avec l’honn\u00eatet\u00e9 occidentale en r\u00e9v\u00e9lant qu’elle avait devanc\u00e9 Elon Musk dans son incursion dans la technologie de l’IA avec son syst\u00e8me d’IA Deepseek qui a co\u00fbt\u00e9 une fraction des co\u00fbts de d\u00e9veloppement am\u00e9ricains. Si l’empereur Xi le fait taire en limitant son honn\u00eatet\u00e9, l’Occident a encore une chance de se tenir au courant du d\u00e9veloppement chinois.<\/p>\n
L’annonce de Deepseek est survenue alors que je terminais Chinese Typewriter, un examen exhaustif de deux cents ans de d\u00e9veloppement de l’impossible machine \u00e0 \u00e9crire chinoise, apr\u00e8s deux mille ans de tentatives d’organisation de plus de 100 000 caract\u00e8res chinois par les plus brillants \u00e9rudits de Chine. Le livre laissait entendre qu’il y avait quelque chose dans les moyens de communication chinois qui pouvait \u00eatre un avantage pour la pens\u00e9e par rapport aux syst\u00e8mes alphab\u00e9tiques copieux et prodigues. J’ai jet\u00e9 un coup d’\u0153il au didacticiel de chinois de Duolingo \u00e0 plusieurs reprises. OMG. Je peux sculpter des sculptures de neige douteuses, mais apprendre le chinois. Je ne pense pas que ce soit le cas. Hier, j’ai \u00e9cout\u00e9 les cinq tons du chinois, chacun d’entre eux transformant chaque son en un mot diff\u00e9rent. Je n’ai entendu la diff\u00e9rence que dans trois des cinq tons. Quoi qu’il en soit, les Chinois sont les musiciens les plus dou\u00e9s au monde pour la musique orchestrale occidentale.<\/p>\n
Peut-\u00eatre que Trump remettra aux Chinois la direction de la Terre en tournant le dos \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la d\u00e9mocratie malgr\u00e9 l’effroyable infanticide d’enfants chinois lors de l’\u00e9pid\u00e9mie d’avortements d’enfants uniques de Mao. Cela signifie qu’\u00e0 l’instar du Japon, la Chine devra trouver comment s’occuper de l\u00e9gions de personnes \u00e2g\u00e9es qui n’ont pas d’enfants pour s’occuper d’elles. C’est un d\u00e9fi que le monde entier devra relever alors que nous, les humains, absorbons les d\u00e9chets imbib\u00e9s de plastique que nous consommons actuellement et qui remplissent nos cerveaux de microplastiques susceptibles d’induire la maladie d’Alzheimer. R\u00e9soudre ce probl\u00e8me Bobby – arr\u00eater les vaccins – Kennedy !<\/p>\n
L’autre livre est \u00ab Driven Out \u00bb que j’ai commenc\u00e9 \u00e0 lire \u00e0 Claudia l’ann\u00e9e o\u00f9 nous avons voyag\u00e9 en Chine, mais que je n’ai jamais termin\u00e9. Il semble que je l’ai mentionn\u00e9 9 (maintenant 10) fois dans ce blog. Hier soir, j’ai termin\u00e9 vingt pages suppl\u00e9mentaires au milieu de la nuit, ce qui m’am\u00e8ne \u00e0 la page 200 sur 350. Il s’agit d’une histoire poignante de chr\u00e9tiens am\u00e9ricains qui ha\u00efssent les Chinois et qui tentent d’expulser les immigrants chinois de la c\u00f4te ouest. Les plus civilis\u00e9s d’entre eux ont craint que l’incendie des quartiers chinois ne leur donne une mauvaise r\u00e9putation, si bien qu’ils sont revenus \u00e0 des raids ICE semblables \u00e0 ceux de Trump, mais sans Guantanamo Bay comme solution de secours. Je viens de voir un documentaire sur le renversement de la d\u00e9mocratie en Caroline du Nord apr\u00e8s la guerre de S\u00e9cession, dix ans plus tard, en utilisant le m\u00eame type de tactique. Il n’est pas \u00e9tonnant que les destructeurs d’histoire r\u00e9publicains soient tous des zombies priv\u00e9s de sommeil qui se battent contre la sagesse. L’ignorance, c’est de la pisse et c’est la fontaine \u00e0 laquelle ils s’abreuvent.<\/p>\n
Comptez donc sur moi pour \u00eatre bien \u00e9veill\u00e9, comme les premiers partisans d’Abe Lincoln. Je ne suis pas un zombie suceur de p\u00e9nis.<\/p>\n
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)<\/p>\n
Merci Deep L<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Note: It will be years before I can write in French at the level of Artificial Intelligence: Nonetheless, I have a desire to put…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162],"tags":[],"class_list":["post-35622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french-posts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35622"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35634,"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35622\/revisions\/35634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lincolndemocrat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}